La régie des égouts attend les résultats de la modélisation des inondations

▸Organisme gouvernemental :Autorité des égouts du milieu de la côte

▸Heure et date:19h, 28 août

▸Membres présents :Debbie Ruddock, Matthew Clark, Kathryn Slater-Carter, Barbara Dye, Deborah Penrose, Peter Dekker.

▸Personnel présent :Le directeur général Kishen Prathivadi, le conseiller juridique Jeremy Jungreis et le surintendant des opérations Tim Costello.

▸ Pipeline cassé : Selon un rapport indépendant de la société d'ingénierie Exponent Inc., une section du pipeline en fonte ductile de la régie des égouts qui s'est rompue et a rejeté des eaux usées à Moss Beach lors de la tempête de décembre dernier était principalement due à une « corrosion externe sévère au fond du tuyau » qui s'est accumulée au fil des ans. les années. De plus, le personnel a écrit que certains segments du pipeline contenaient une quantité importante de graviers et de débris qui s'accumulaient et se déplaçaient le long du fond, provoquant l'érosion du revêtement intérieur.

Ce pipeline, connu sous le nom de Intertie Pipeline System, comportait de nombreux trous dans une zone, et le personnel de SAM a creusé et enlevé 800 pieds du pipeline le 31 décembre. Le pipeline transporte les eaux usées non traitées de la station de pompage de Montara et de la station de pompage de Vallemar au sud jusqu'au site de SAM. usine de traitement des eaux usées à Half Moon Bay.

Quant à la raison pour laquelle ces fuites n'ont pas été détectées plus tôt, les consultants ont noté que les petites ruptures des conduites d'égout souterraines ne sont généralement pas détectables pendant les saisons sèches, lorsque les sols sont secs et absorbent facilement l'eau. Pendant les tempêtes, le débit global des eaux usées dans le pipeline était sept à dix fois supérieur au débit normal, ouvrant probablement des zones déjà amincies en raison de la corrosion. SAM prévoit de remplacer une grande partie de ce pipeline à Montara et Moss Beach au cours des prochaines années par un nouveau matériau contenant un matériau polymère qui ne se corrodera pas.

▸ Modélisation des inondations : En août 2022, SAM a embauché Integral Consulting pour créer une modélisation des inondations et de l'élévation du niveau de la mer pour la station d'épuration des eaux usées de Half Moon Bay. La semaine dernière, ces consultants ont fait leur première mise à jour depuis mars. Ils devraient présenter un rapport final contenant des recommandations en octobre.

Les consultants ont découvert que l'usine risquait d'être inondée périodiquement par le ruisseau Pilarcitos et le canal de drainage Kehoe voisin lors de tempêtes, ce qui s'est produit l'hiver dernier. Sur la base des débits observés lors de l'incident, Internal a déterminé que l'inondation était un événement étalé sur 37 ans.

SAM a déjà fait réaliser des études, dont une de l'US Geological Survey. La gravité des tempêtes de l'hiver dernier, qui ont inondé certaines parties de la centrale, est à la fois une bénédiction et une malédiction, ont indiqué les consultants. Cela a endommagé la propriété SAM, mais cela a permis à Integral d’obtenir une « opportunité tout à fait unique d’étalonnage », a déclaré David Revell, géomorphologue côtier chez Integral. L'entreprise crée des modèles pour les inondations sur 100 et 500 ans et les grandes marées avec une élévation projetée du niveau de la mer. Une crue centennale est une inondation qui se produit en moyenne à raison de 1 % chaque année.

Revell a noté des stratégies d'adaptation, notamment l'élévation de la berme à la limite sud-ouest par incréments de 3 pieds, augmentant ainsi la capacité de stockage d'eau d'une zone humide de Caltrans à proximité. SAM pourrait également se tourner vers la gestion de la végétation et même vers un retrait géré de l’installation.

▸Citation du jour: "L'année dernière, nous avons eu un très gros hiver, et cette année arrive un El Niño majeur, qui est souvent associé à des inondations et des vagues majeures", a déclaré le géomorphologue côtier intégral David Revell. Il a noté que l'usine de traitement des eaux usées de SAM pourrait à nouveau faire face à une augmentation du débit des ruisseaux et à des ondes de tempête en raison du phénomène météorologique El Niño prévu cet hiver.

Se connecter

Garde le propre.Veuillez éviter tout langage obscène, vulgaire, obscène, raciste ou à caractère sexuel.VEUILLEZ DÉSACTIVER VOTRE VERROUILLAGE DES MAJUSCULES.Ne menacez pas.Les menaces de nuire à autrui ne seront pas tolérées.